La verdad sobre Mr Gunner

I.
No se puede conocer a otra persona si no has pasado por lo mismo que ella. Lo que queda en la superficie es visible para todo aquel que no sea ciego, pero no es la verdad. Alguien dijo alguna vez que un hombre es él y sus circunstancias. Tenía razón. Por ello, para conocer a Mr.Gunner y comprender los motivos que llevan a un hombre común a aterrorizar a la policía de Nueva York y acabar con tres personas, hay que volver la vista atrás, y observar su pasado.
II.
Diario de J. Gunner
10 de octubre de 1929
Hoy las cosas han ido peor que nunca. Los clientes van desapareciendo, y con ellos los ingresos que nos dan de comer a los empleados. En el banco reina una aparente calma, una quietud cristalina en la superficie. Y digo la superficie porque, si alguien se molestase en comprobar los baños descubriría que las ojeras rodean los ojos de aquellos con un contrato temporal. Podría oir llantos cada vez que alguien se desmorona, consciente del futuro que nos aguarda. Al menos tengo a Claire. Ella me apoya en la miseria, es un rayo de esperanza.
[...]
16 de octubre de 1929
Esta tarde han echado a Linda, la secretaria. Ha sido un espectáculo deplorable, ha sido dificil contener las lágrimas. Se ha arrodillado, ha suplicado, ha llorado hasta más no poder. Lo comprendo. Debe de ser muy duro que te echen a la calle en tiempos como estos, en los que los mendigos invaden las calles. Ultimamente, todos somos en mayor o menor medida mendigos. Según pude escuchar al pasar frente al despacho del gerente, tienen que hacer recorte de plantilla para llegar a fin de mes. Con suerte Claire y yo llegaremos a fin de mes, si no me echan.
[...]
III.
20 de octubre de 1929

Me han echado. No han tenido piedad conmigo. Me han llamado al despacho y me han expuesto la situación. Como si no pudiese verla. Joder. ¿Es que creen que soy ciego? Todos los días me cruzo con vagabundos en el metro, les veo deambular como almas en pena. Pero tu no los ves, ¿verdad señor Mercedes-y-chalet-en-miami? Claro que no. Tu vienes todos los días con ese traje de mil dolares, en tu coche exclusivo que conservas. No tienes que hacer sacrificios. No has tenido que empeñar las joyas de tu familia para poder comer, ni has pasado hambre. No sabes lo que es. Me he vuelto a casa, abrumado. No sabía que iba a decirle a Claire. Ella confiaba en mí. 
No ha hecho falta. Cuando he llegado a casa he visto que las luces estaban encendidas. Claire se las habrá dejado encendidas, pensé. Abrí la puerta de la habitación y la encontré allí, a horcajadas sobre otro hombre. Si, señor. Las cosas no pueden ir peor. Cuando le recriminé qué hacia me echó a la calle, acompañado por aquel extraño con el que me pelee. ¿Que tenía que perder? Al final, estoy solo, con veinte pavos en la cartera, con la nariz rota,  y sin trabajo. Y este cuaderno como unico testigo.
[...]
22 de octubre de 1929
Llevo  todo el día sin comer. Por su culpa. Si no fuese por el señor Mercedes-y-chalet-en-miami, seguiría con trabajo. Si no fuese por Claire, seguiría teniendo casa. Son los responsables de mi desgracia. Podría pegarme un tiro,pero serviría para poco. Será mejor que en este mundo injusto comience a impartir justicia. Ya es hora que cada uno tenga lo que se merezca.
[...]
23 de octubre de 1929
Hoy he entrado en el banco. El conserje me ha dejado pasar, pues le he dicho que me había dejado algo importante. Cuando he visto que dudaba, le he amenazado con reportarlo a dirección y me ha dejado. Que asco me dan. He revertido las cuentas y las acciones de miles de clientes a una cuenta fantasma en California. Esto sera suficiente por ahora. Tambien me he tomado la libertad de endeudar a Claire, asi que perderá su hogar. Tendrá lo que merece.Quien me diría que yo sería la mano izquierda de dios.
[...]
24 de octubre de 1929
Ha estallado el caos, como una bomba de relojería. El señor Mercedes-y-chalet-en-miami ha caido desde la ventana de su apartamento esta mañana. Muchos mas se han tirado, lo que parecía un lamentable intento volar de unos desesperados. No he podido evitar sonreir al pensar que han preferido morir a vivir como nosotros, la plebe. Que idiotas. Se creen superiores, a lo mejor también creyeron que tenían alas.
[...]
26 de octubre de 1929
He encontrado a Claire. Estaba en una esquina, con una minifalda y un top. Que puta ha sido siempre. No me ha reconocido, pero yo a ella si. Tambien al extraño que encontré en la cama con ella. Ahora es su chulo. Que bien sienta cuando todos pagan por sus pecados. La policía me busca, pues le dejé un mensaje de despedida al señor Mercedes-y-chalet-en-miami. Piensan que es una venganza de uno de sus empleados. No me cogerán. Yo ya no estoy en aquellas listas. Me encargué de borrarme. Tal vez si acuden a Claire puede que aten cabos, asi que debo eliminar las pruebas.
[...]
IV.

27 de octubre de 1929

He acabado con ellos. No ha sido facil con el tipo, era bastante fuerte. Por suerte no puede esquivar las balas. Que buena inversión, el revolver. Claire decía que nunca lo tendría que usar. Que ironía que haya tenido que estrenarlo con ella. Al fin todo es como debería ser. Me iré a california, donde me esperan muchos millones y una nueva vida. Ha estado bien poner las cosas en su sitio. Ahora me toca desaparecer. Asi que no me busquen. No me van a encontrar, inspectores. El revolver no tiene huella alguna, y verán que no existe nadie llamado Joseph Gunner. Es una lastima. Deberían agradecerme que haya hecho su trabajo.
Atentamente,
Joseph Gunner
Prueba policial 31b del caso 299345.D del distrito H de Nueva York. Caso cerrado. No hay ningun civil con el nombre de Joseph Gunner y no se han encontrado huellas.
Detective John G. Jones